До края на седмицата трима театрални самодейци от Нови пазар ще отпътуват за гастрол в САЩ. Актьорите са от формация „Мелпоарт“ към читалище „Христо Ботев- 1872“ и ще се представят пред българските емигранти с пиесата „Жена ни е…“ от хърватския писател Миро Гавран. Постановката е на Злати Златев, а премиерата беше през март тази година.
Актьорите са Павел Драганов, Христина Димитрова и Валентин Видинов. Спектаклите ще се играят в клубове, църкви, концертни зали на нашите сънародници. Новопазарската трупа ще гостува в САЩ 20 дни, като финансирането е поето от Министерството на външните работи. Преводач отново ще е Ахмед Талеб – директор на списание „Единство“ за българите в САЩ, издавано на английски език. Той беше гид на трупата и през декември 2017 г., когато театралното трио от Нови пазар гостува в Чикаго, където се проведе Фестивалът на камерния театър, организиран от Световната асоциация на аматьорските театри /АИТА/. Тогава нашите самодейци представяха Югоизточна Европа с постановката „Интимна терапия“. Френската комедия е на Ерик Асус, постановка на Злати Златев от 2015 г.

Сега трупата на Нови пазар ще започне турнето си от Ню Йорк, където ще играе в българското консулство на 10 октомври. Останалите спектакли са в градовете Вашингтон, Балтимор /най-големият град в щата Мериленд/, Чикаго, Филаделфия /най-големият град в щата Пенсилвания/, Питсбърг, Ричмънд /столицата на щата Вирджиния/. На 28 октомври актьорите ще излетят от САЩ за България.
Така самодейната трупа от Нови пазар ще обогати културната дипломация и ще покаже на сънародниците ни зад океана, че българското театро е живо благодарение на читалищните сцени.
Валентина МИНЧЕВА